【新闻摘要】

l 採用Wind River VxWorks 平台所开发的Comau Robotics C5G机器人系统，可提供市场领先的效能。

l 藉由採用Wind River VxWorks平台，上述机器人系统得以具备高效运算处理能力、低功耗、以及断电回復记忆（Power Failure Recovery）机制等功能特点。

l Wind River VxWorks 平台可為Comau Robotics新一代的机器人控制元件（Robot Control Unit），提供所需的高等级效能、可靠度、安全性以及保全机制。

全球嵌入式及行动应用软体领导厂商美商温瑞尔（Wind River）今日宣布，身為全球领先高品质工业机器人製造商之一的Comau Robotics，已在其最新一代机器人控制元件（Robot Control Unit）中採用Wind River的即时作业系统（RTOS）VxWorks 平台。

总部位於义大利的Comau Robotics，在设计自动化整合解决方案方面已拥有三十餘年丰富经验，该公司持续开发出创新且应用范围广泛的机器人產品，為市场提供最高效能的解决方案。新推出的C5G是该公司旗下第五代控制元件，运算速度与前一代產品相较快上了五十倍之多。藉由採用Wind River VxWorks平台，C5G可以在其先进的多核心处理架构中执行周边端点控制（Peripherals Control）软体、应用软体以及各项即时（Real-Time）作业功能。C5G模组化硬体架构已被设计為可用来同时管理多组机器人，並可用来执行各式各样先进的运动演算法（Motion Algorithms）。此外，透过Wind River VxWorks平台之助，也使C5G得以具备高效运算处理能力、低功耗、以及断电回復记忆（Power Failure Recovery）机制等功能特点，同时也实际展现了Comau Robotics足以针对市场需求打造出高度创新且极為可靠的自动化解决方案的能耐。

Comau Robotics软体工程经理Luca Lachello表示：「访查了许多其他厂商的即时作业系统之后，我们最终选择了Wind River的解决方案，因為VxWorks平台可為我们新一代的机器人控制元件提供所需的高等级效能、可靠度、安全性以及保全机制。此外，Wind River在工业用自动化控制及机器人市场领域中已拥有遍布全世界的成功案例，同时也拥有雄厚的技术资產，这些领先的优势与特点使Wind River得以从一群竞争对手中脱颖而出。透过导入並佈署VxWorks平台，我们已和Wind River间建立了技术合作基础，相信这种合作关係将為我们带来长期的市场竞争优势。」

Wind River工业解决方案副总裁暨总经理Jens Wiegand则表示：「对於像Comau Robotics这样的业界领导厂商能够放心借助Wind River的解决方案来支援其先进的C5G设计，我们深感荣幸。目前Wind River正协助Comau Robotics将其资源和精力集中於创造具独特性且效能强大的机器人控制元件；我们所提供的各项必要基础技术，能够让Comau Robotics成功开发出高复杂度的產品，並顺利将產品推向市场。」

关於美商温瑞尔公司Wind River

美商温瑞尔為英特尔（Intel，NASDAQ: INTC）旗下全资子公司。身為嵌入式及行动软体领域的领导厂商，温瑞尔自1981年起就成為嵌入式装置运算的先驱企业，其技术已被实际运用於全球超过10亿件终端產品中。

　　温瑞尔总公司设於美国加州Alameda，营运据点遍布全球超过15个国家。欲获得更详细的公司资料，请参观温瑞尔官方网站：www.windriver.com或官方脸书：www.facebook.com/WindRiverSystems。